«Kawa czy herbata?» («кофе или чай?») |
Завершились Дни польской культуры в Республике Башкортостан, приуроченные к 220-летию со дня рождения Адама Мицкевича, польского поэта, современника и друга А.С. Пушкина. Они проходили в рамках Дней славянской письменности и культуры и проводились совместно с Ассамблеей народов РБ, Домом Дружбы народов и региональной общественной организацией «Центр польской культуры и просвещения «Возрождение».
День 5-й, завершающий, проходил в детской библиотеке № 17 и был посвящен
традиции русского чаепития и польского кофепития на примере двух
произведений - романа в стихах «Евгений Онегин» А. Пушкина и поэмы «Пан
Тадеуш» А. Мицкевича. Эти произведения стали своеобразной многогранной
панорамой русской и польской жизни первых десятилетий ХIХ века. Имя
Александра Сергеевича Пушкина хорошо знакомо каждому из нас с детства.
Имя выдающегося польского поэта Адама Мицкевича известно нам меньше, но
его жизнь и творчество были связаны с Россией, где его узнали и полюбили
более полутора веков назад. Двух самых крупных славянских поэтов
связывало очень многое: одна историческая эпоха, общие философские и
поэтические кумиры, общие друзья и знакомые. Оба поэта хорошо знали и
высоко ценили творчество друг друга. Театрализовано были разыграны
сценки из книг с участием преподавателей польской воскресной школы им.
А. Пенькевича. Сотрудники библиотеки подготовили
историко-культурологический обзор о традициях чая и кофепития у двух
славянских народов, сопровождая текст отрывками из произведений и
электронной презентацией. Собравшиеся гости - коллеги из детских
библиотек города, учителя из польской воскресной школы, несколько
уфимских семей, приглашенные в Международный День семьи на этот праздник
- оценили гостеприимство, ритуал и традиции русского и польского
народов и сервированные к чаю и кофе столы, попробовав праздничное
угощение. |