|
«По дорогам страны Вообразилии» |
| Печать |
|
|
9 сентября 1918 года родился советский писатель и поэт, переводчик, сценарист, популяризатор мировой детской классики Борис Заходер.
Благодаря Заходеру по - русски заговорили Винни -Пух, Мэри Поппинс, Питер Пэн. Произведение об игрушечном медвежонке Винни Пухе стало очень популярным в Советском Союзе. В 1969 году режиссер Федор Хитрук снял на студии «Союзмультфильм» три мультфильма по этой книге.
Один за другим стали выходить сборники собственных стихов Заходера: «Никто и другие», «Кто на кого похож», «Товарищам детям», «Мартышкино завтра».
Для детей Борис Заходер перевел с английского языка «Приключения Алисы в Стране чудес» Льюиса Кэрролла и пьесу «Питер Пэн» Джеймса Барри, с чешского языка — сказки и веселые истории Карела Чапека, с немецкого — «Бременских музыкантов» братьев Гримм, с польского — стихотворения Людвика Ежи Керна. Читатели приняли участие в конкурсе чтецов «По дорогам страны Вообразилии»
и посмотрели мультфильмы. |
